Jednostki i skróty — glosariusz

Spis jednostek i skrótów używanych na stronie i w kartach produktów. Formatowanie liczb: spacja jako separator tysięcy, przecinek dziesiętny, odstęp przed jednostką (np. 1 500 m, 80 bar, −50 °C).

Jednostki

Jednostka	Znaczenie	Przykład użycia
DN	Średnica nominalna rurociągu (mm, wartość umowna)	DN 500, DN 700
bar	Ciśnienie (1 bar = 100 kPa)	do 80 bar
MPa	Megapascal (1 MPa = 10 bar)	68 MPa
°C	Temperatura w stopniach Celsjusza (odstęp: −50 °C)	od −50 do +80 °C
mm, µm	Milimetr / mikrometr (grubość powłoki, ubytki)	grubość ≥ 1 500 µm
kV	Kilowolt (napięcie próby poroskopem)	próba 5 kV
kg, g	Kilogram / gram (masa anod, kitów)	anoda 9 kg
m, km	Metr / kilometr (długość rurociągu)	10 000+ km

Skróty branżowe

Skrót	Rozwinięcie
FJC	Field Joint Coating — powłoka złącza montażowego (spoiny)
CP	Cathodic Protection — ochrona katodowa
ICCF	Impressed Current Cathodic Protection — ochrona katodowa z wymuszonym prądem
HDD	Horizontal Directional Drilling — przecisk / przekroczenie bezwykopowe
TDS / SDS	Technical / Safety Data Sheet — karta techniczna / karta charakterystyki
HSS	Heat Shrink Sleeve — opaska / rękaw termokurczliwy na złącza montażowe
TSS	Three Layer Shrink Sleeve / System — wielowarstwowy system termokurczliwy
VCI	Volatile Corrosion Inhibitor — lotny inhibitor korozji
NDT	Non-Destructive Testing — badania nieniszczące
DCVG / CIPS	Metody pomiarowe kontroli powłok i ochrony katodowej rurociągów
PN-EN, ISO, ASME, API, NACE/AMPP	Normy i organizacje normalizacyjne cytowane na kartach produktów
PE, PP, PUR, FBE, 3LPE	Polietylen, polipropylen, poliuretan, powłoka epoksydowa termoutwardzalna, powłoka trójwarstwowa PE
St2 / St3	Stopnie przygotowania powierzchni stalowej (ISO 8501-1)
C3–C5	Kategorie korozyjności środowisk atmosferycznych (ISO 12944)

Masz wątpliwość co do jednostki lub parametru na karcie produktu? Zapytaj nas — wyjaśnimy na przykładzie Twojej instalacji.